©Patrick Wack « Chez ces Russes, j’ai retrouvé ce qui m’a tantôt attendri, et tantôt exaspéré, chez les Chinois parmi lesquels j’ai vécu onze ans durant : une bonhomie chaleureuse, déconcertante, couplée à un désintérêt inquiétant pour la vérité. » (Patrick Wack) On ne dit pas assez la beauté et la puissance des livres publiés par André Frère…
Étiquette : Ukraine
Au Royaume, par Ruslan Hrushchak, photographe
©Ruslan Hrushchak Une maison à flanc de colline, une famille aimante préservant la singularité de chacun, un livre pensé comme espace de rassemblement et de liberté. Avec Patchwork Garden, le photographe d’origine ukrainienne vivant en Allemagne Ruslan Hrushchak rend compte de la beauté et de la quotidienneté de sa parentèle. Publié par Origini Edizioni, cet…
Notre mer qui n’est pas au ciel, par Erri De Luca, écrivain
Rabbin à la Torah sur les toits de Vitebsk, 1979, Marc Chagall « La Vistule au dégel éclairée par les flammes du ghetto : / ça ne pouvait suffire au vingtième siècle. / L’eau en Europe coûte à nouveau son équivalent de sang. » Il y a des poèmes déchirants dans le recueil Récolte à la lumière du…
Cor, cœur, courage, par Hanna Hrabarska, photographe
©Hanna Hrabarska Qu’est-ce que le courage – titre francisé de son livre – pour l’Ukrainienne vivant à Amsterdam Hanna Hrabarska publié par Bessard Editions dans la collection L’Atelier risographique ? C’est d’abord, malgré le rétrécissement et la rudesse des temps, voir large – les pages de son ouvrage, simplement agrafé sur le côté droit, se déplient…
Longer l’Histoire, par Matthieu Chazal, photographe
©Matthieu Chazal Se sachant gravement malade, Matthieu Chazal, emporté à 49 ans, en septembre 2024, par un cancer foudroyant, a conçu Levant comme un testament. On y voit la passion d’un photographe pour un vaste territoire – des Balkans au Caucase – maintes fois traversé, pour l’art du noir et blanc argentique qu’il maîtrise parfaitement,…
Un hymne à la puissance féminine, au jeu, à l’inventivité, par Yelena Yemchuk, artiste visuelle
©Yelena Yemchuk J’ai déjà présenté, le 22 juillet 2022, avec le livre УYY le formidable travail visuel de Yelena Yemchuk, artiste multidisciplinaire née à Kiev, ayant grandi et étudié aux Etats-Unis – à la Person School of Design et au Art Center College of Design de Pasadena. Les éditions milanaises Départ pour l’image (Luca Reffo…
Etats de guerre, par la revue Mettray
Antoine d’Agata / Magnum Photos « tueuse, et tuante / est l’époque / à nouveau intensément cruelle / c’est un murmure distinct entre des lèvres inconnues sur lesquelles on a peur de poser les siennes » (Dominique Fourcade) La découverte d’un nouveau numéro de la revue Mettray, fondée à Marseille en 2001 par Didier Morin, est toujours…
Journal de désespoir, poème migrant, par Dominique Fourcade, écrivain
©Tania Habjouqa « d’où j’écris, tu me demandes d’où j’écris mort / à ce point ? j’écris de Gaza-Donzy octobre 23 » Ecrit entre octobre et décembre 2023, ça va bien dans la pluie glacée ? est un livre inquiet, souvent désespéré. Après flirt avec elle (2023) où le poète évoquait la guerre en Ukraine, ce dernier ouvrage non…
Sarajevo, pour ne pas oublier, par Semezdin Mehmedinovic
©Milomir Kowacevic « Je ne crois pas qu’il existe un peuple qui n’aurait pas crucifié Jésus. » (Semezdin Mehmedinovic) Le poème est-il le refuge des belles âmes ? Rien n’est moins certain, nous laisse à penser Semezdin Mehmedinovic, écrivain bosnien né en 1960. Le criminel de guerre Radovan Karadzic, accusé de purification ethnique, premier président de la république…
Bosnie-Herzégovine, bâtir les conditions de la justice, par Fabrice Dekoninck, photographe
©Fabrice Dekoninck « La haine entre les différentes communautés est aujourd’hui encore plus forte qu’à la fin de la guerre. » (Jovan Divjak, général de l’armée de Bosnie-Herzégovine, décédé en 2021) Peu de jeunes ont aujourd’hui conscience que s’est tenu entre 1992 et 1995 (Accords de Dayton), au cœur de l’Europe, dans les territoires de l’Ex-Yougoslavie, une…
Photographier la vie nue, par Stéphane Duroy
©Stéphane Duroy Photographe majeur par sa radicalité de point de vue et son questionnement constant sur le mal dans sa double dimension concrète et métaphysique, Stéphane Duroy est un veilleur, un guetteur, une vigie de lucidité dans la tourmente des jours. S’il rend compte de la fierté ouvrière (common decency), notamment par ses portraits de…
Lignes de front, lignes de mort, par Edouard Elias, photographe
©Edouard Elias Troisième titre de la collection légère des Editions Bergger intitulée « Les carrés cousus », Ligne de front, d’Edouard Elias, expose en format panoramique la guerre des tranchées en Ukraine sur la ligne de front à Avdviika. On pense, pour l’utilisation du panoramique, à Josef Koudelka, qui s’y exerce depuis les années 1980, ou même,…