Notre mer qui n’est pas au ciel, par Erri De Luca, écrivain

Rabbin à la Torah sur les toits de Vitebsk, 1979, Marc Chagall « La Vistule au dégel éclairée par les flammes du ghetto : / ça ne pouvait suffire au vingtième siècle. / L’eau en Europe coûte à nouveau son équivalent de sang. » Il y a des poèmes déchirants dans le recueil Récolte à la lumière du…

Nocturne romain, par Hervé Gloaguen, photographe

©Hervé Gloaguen S’il fallait caractériser en termes picturaux le travail du photographe Hervé Gloaguen, le genre du nocturne pourrait lui convenir très bien. Composé de scènes apparaissant sous des lumières artificielles, A Rome la nuit est un livre d’atmosphère caravagesque.    Un garçon très beau, yeux fermés, le visage baigné d’or indien, nous accueille dès…

Entrer chez Morandi, par Bernard Plossu, photographe

©Bernard Plossu « Morandi était un voyageur immobile. La diversité chez lui naissait de la réitération du même, de l’exaltation de l’identique, à commencer par l’organisation de ses journées se partageant de manière précise et inamovible entre son enseignement de la gravure à l’Académie et son travail de peintre chez lui, via Fondazza. » (Guy Tosatto) La…

Ecouter la vie des œuvres, par Carlo Ossola, écrivain, critique, professeur

Roman Opalka « J’ai appris que les livres ne sont pas leurs auteurs, ni leurs lignes d’écriture : ils sont des messagers qui viennent de loin et s’arrêtent devant vous ; il faut se préparer à cette visite et entretenir une conversation. » Lire la prose superbement élégante, érudite et partageuse, de Carlo Ossola est un grand bonheur. Livre…

Les champs magnétiques, par Daphne Kotsiani, photographe

©Daphne Kotsiani « While walking, don’t confuse the beat of your exhale, your heart’s rhythm, breath and thump, with that of the world. » (Dimitris Leontzakos) C’est une évidence, si je dois me réfugier sur une île déserte, j’emporte avec moi la totalité des livres conçus à Livourne par Origini Edizioni. Chaque ouvrage, chaque exemplaire, est un…

Forza Napoli, par Octopus, collectif de photographes

©Octopus Sorti au Royaume-Uni le 6 juin 1983, Octopussy est un fameux James Bond, où l’agent OO7 joué par Roger Moore rencontre pour la deuxième fois la capiteuse Maud Adams.  A leur façon, les agents du livre Octopus, publié en Belgique par les éditions du Mulet, s’ébattent dans un territoire aussi fascinant qu’insaisissable, Naples, première…

Plier, déplier le marbre, par Hélène Bellenger, photographe

©Hélène Bellenger « Beaucoup d’auteurs ayant écrit sur la blancheur et ses manifestations dans la culture occidentale l’affirment : elle est un impensé, qui n’apparaît jamais en tant que tel comme objet du discours, du regard, mais qui les structure, les traverse et les hante absolument. Elle est une norme qui n’est pas elle-même l’objet d’une investigation….

Tours et détours de l’innamoramento, par l’Arioste, poète

Portrait de l’Arioste, vers 1510, Titien L’amour n’est pas toujours réciproque, et Cupidon est un bien cruel archer, qui touche l’un, sans atteindre l’autre. « Qu’un bref regard, hélas, est mal payé / D’une passion âpre et si persistante, / Un court plaisir d’une douleur constante, / Un prompt départ d’un retour retardé ! / Cela provient…

De la liberté du modèle, par Renée Jacobs et Stefan Rappo, photographes

©Renée Jacobs Les femmes que photographient Renée Jacobs et Stefan Rappo sont belles, grandes, parfois sophitisquées, et surtout sauvages. Quatrième volume des éditions dumas.salchli – après les opus confiés à Jessica Backhaus, Bernard Plossu et Antoine d’Agata -, In Italy, de Renée Jacobs, propose, en noir & blanc, un monde fantasmatique réjouissant. ©Renée Jacobs Une…

Pérugin sauve, par Stéphane Lambert, écrivain

St Jérôme dans le désert, 1504, Perugino, huile sur panneau de bois, 89,3 x 72,5 cm « Le seul lieu que j’habitais avec bonheur était mes livres, petites barques imaginaires où je me tenais à l’écart du monde tumultueux. Hors d’eux j’étais déboussolé. » Il arrive qu’on soit égaré, perdu, qu’on ne sache plus très bien ce…

Gênes, une allégorie, par Edoardo Sanguineti, poète

Lisetta Carmi, Gênes, Balera a Sant’Eusebio, 1967 © Martini & Ronchetti, courtesy archivio Lisetta Carmi « Avec cette drôle de tête / Avec ce drôle d’air / Que nous avons avant d’arriver à Gênes / Nous demandant si cet endroit / Ne va pas nous engloutir / Et nous ne pourrons plus nous en retourner //…