©Daphne Kotsiani « While walking, don’t confuse the beat of your exhale, your heart’s rhythm, breath and thump, with that of the world. » (Dimitris Leontzakos) C’est une évidence, si je dois me réfugier sur une île déserte, j’emporte avec moi la totalité des livres conçus à Livourne par Origini Edizioni. Chaque ouvrage, chaque exemplaire, est un…
Étiquette : Italie
Forza Napoli, par Octopus, collectif de photographes
©Octopus Sorti au Royaume-Uni le 6 juin 1983, Octopussy est un fameux James Bond, où l’agent OO7 joué par Roger Moore rencontre pour la deuxième fois la capiteuse Maud Adams. A leur façon, les agents du livre Octopus, publié en Belgique par les éditions du Mulet, s’ébattent dans un territoire aussi fascinant qu’insaisissable, Naples, première…
Plier, déplier le marbre, par Hélène Bellenger, photographe
©Hélène Bellenger « Beaucoup d’auteurs ayant écrit sur la blancheur et ses manifestations dans la culture occidentale l’affirment : elle est un impensé, qui n’apparaît jamais en tant que tel comme objet du discours, du regard, mais qui les structure, les traverse et les hante absolument. Elle est une norme qui n’est pas elle-même l’objet d’une investigation….
Tours et détours de l’innamoramento, par l’Arioste, poète
Portrait de l’Arioste, vers 1510, Titien L’amour n’est pas toujours réciproque, et Cupidon est un bien cruel archer, qui touche l’un, sans atteindre l’autre. « Qu’un bref regard, hélas, est mal payé / D’une passion âpre et si persistante, / Un court plaisir d’une douleur constante, / Un prompt départ d’un retour retardé ! / Cela provient…
Abondance de la fleur rare, une histoire de l’art en Italie, par Marion Grébert, essayiste
Karl Blossfeldt « Regardez comme poussent les fleurs des champs : elles ne travaillent pas et ne tissent pas de vêtements. Pourtant, je vous le dis, même Salomon, avec toute sa richesse, n’a pas eu de vêtements aussi beau qu’une seule de ces fleurs. » (parole de Jésus, Evangile de Luc) Après le très bel essai sur l’énigme…
De la liberté du modèle, par Renée Jacobs et Stefan Rappo, photographes
©Renée Jacobs Les femmes que photographient Renée Jacobs et Stefan Rappo sont belles, grandes, parfois sophitisquées, et surtout sauvages. Quatrième volume des éditions dumas.salchli – après les opus confiés à Jessica Backhaus, Bernard Plossu et Antoine d’Agata -, In Italy, de Renée Jacobs, propose, en noir & blanc, un monde fantasmatique réjouissant. ©Renée Jacobs Une…
Pérugin sauve, par Stéphane Lambert, écrivain
St Jérôme dans le désert, 1504, Perugino, huile sur panneau de bois, 89,3 x 72,5 cm « Le seul lieu que j’habitais avec bonheur était mes livres, petites barques imaginaires où je me tenais à l’écart du monde tumultueux. Hors d’eux j’étais déboussolé. » Il arrive qu’on soit égaré, perdu, qu’on ne sache plus très bien ce…
Gênes, une allégorie, par Edoardo Sanguineti, poète
Lisetta Carmi, Gênes, Balera a Sant’Eusebio, 1967 © Martini & Ronchetti, courtesy archivio Lisetta Carmi « Avec cette drôle de tête / Avec ce drôle d’air / Que nous avons avant d’arriver à Gênes / Nous demandant si cet endroit / Ne va pas nous engloutir / Et nous ne pourrons plus nous en retourner //…
Vie ardente de l’étrangère, par Alda Merini, poétesse
« La maladie mentale est l’âme de la parole. » (Alda Merini) On ne connaît pas, ou vraiment très peu, en France, la poétesse milanaise Alda Merini (1931-2009), considérée pourtant dans son pays comme une auteure majeure. Souffrant de maladie mentale, elle fut régulièrement internée, aimant beaucoup – notamment son dernier grand amour Michele Pierri – ,…
Un enfant s’absente, par Martine Voyeux, photographe, et Carole Naggar, auteure
©Martine Voyeux « D’habitude les portraits cherchent à révéler une présence ; mais c’est une absence que ce portrait dépeint. L’enfant s’abandonne, cils baissés, comme un rideau, visage pressé contre l’épaule. Sa joue est marquée de cheveux très fins. D’autres cheveux coupés parsèment aussi le pré clair du drap, comme des poussières, des aiguilles de pin, des…
L’art du Moyen Âge, par Ernest Renan, écrivain
« Les artistes français du Moyen Âge ont peu de personnalité ; dans cette foule silencieuse de figures sans nom, l’homme de génie et l’ouvrier médiocre se coudoient, à peine différents l’un de l’autre. » Pour Ernest Renan, le grand art français du Moyen Age se situe au XIème siècle, particulièrement en architecture, alors que se lève l’art…
Le Caire, porte des mystères, par Bernard Guillot, photographe
©Bernard Guillot Peu connu aujourd’hui, le peintre et photographe français Bernard Guillot né à Bâle en 1950 se prête pourtant à la légende, sa vie se déroulant pour une grande part entre Paris, le Massif central et l’Egypte, son pays d’adoption, l’artiste passé d’abord par les Etats-Unis et une bonne partie de l’Afrique se convertissant…