On peut se demander d’emblée ce que ces trois noms ont de commun, mais puisque les voilà rassemblés par hasard sur ma table de travail, peut-être faut-il tenter de les faire se rencontrer. Chawqî Baghdâdî est un poète syrien de bientôt 90 ans vivant à Damas, extrêmement populaire dans le monde arabe, et aujourd’hui « sidéré…