©Pepe Lamarca « Les éboulis dans la montagne, / les oliviers sur la colline / et les fers bien forgés / aux balcons de Ronda. » Quel bonheur de lire grâce au passeur/traducteur Serge Airoldi les letras du peintre et poète Francisco Moreno Galvan (1925-1999). Présentées dans une édition bilingue très élégante (qualité Fario), ces letras,…
Étiquette : Franco
L’Espagne postfranquiste et le poison du silence, par Philippe Dollo, photographe
©Philippe Dollo « Entre Siguënza et Guadalajara, alors que nous traversons sans les savoir les anciennes lignes de front de 1937, une question simple, complètement naïve mais réelle me taraude. Comment a-t-on pu s’entretuer dans une telle beauté ? Comment les habitants de ce paradis de lumière ont-ils pu se massacrer sauvagement ? » (Philippe Dollo) Après le livre…
Los Duelos y Quebrantos, de l’Espagne comme un plat de cochon, par Sebastián Bruno, photographe
Los Duelos y Quebrantos est un plat traditionnel typique de la région de Castilla-La Mancha en Espagne. Il est composé essentiellement de chorizo, d’œufs et de lard. Cervantes le mentionne dès les premières pages de son Don Quichotte, mais c’est aussi le titre d’un livre du photographe Sebastián Bruno. Si la cuisine est l’âme d’un…
La fragilité et le chaos, par la photographe Bérangère Fromont
Les adolescents qu’aime photographier Bérangère Fromont appartiennent à la nuit. Ce sont des ombres de chair à la recherche de leur désir, des traces d’énergie pure traversant l’espace tels des comètes. Choisissant la marge et les lisières pour leur capacité à concentrer des points de résistance, Bérangère Fromont photographie peu, mais avec une sorte de…
Le blog de Fabien Ribery 