De l’exil intérieur, par Hélène Amouzou, photographe

©Hélène Amouzou Alors que la distinction entre humain et non-humain, vivant et processus technologique, devient inepte, un corps s’impose. Alors que le projet transhumaniste pense réalité augmentée, calcul intégral, façonnage de l’espèce, et état de guerre permanent contre quiconque oserait contredire ses plans déments, Hélène Amouzou se regarde frontalement, avec franchise, sans exhibition ni fausse…

Les majorettes, Georgette, par Isabelle Detournay, photographe

Isabelle Detournay est une artiste sensible à l’humanité des personnes qu’elle photographie, à leur énergie, à leur lumière. Son regard est frontal, mais jamais de pure extériorité. Les êtres qu’Isabelle Detournay rencontrent pourraient en effet être elle-même, dans son village natal, dans une école d’apprentissage, ailleurs encore. La photographie n’est pas pour elle un art…