©Jill Hartley « En voyant ces visages tellement expressifs, sans masque, j’avais l’impression de trouver à chaque coin de rue un petit théâtre. Ce qui me paraissait dramatique, c’était la tension ambiante, la défiance s’exprimant à tous les niveaux de la société. » (Jill Harltey) Poland, de Jill Hartley, est l’un des plus beaux livres injustement méconnus…
Étiquette : Berlin
L’assassinat des montagnes, par Julien Guinand, photographe
©Julien Guinand « Dans la pensée japonaise, écrit le philosophe Hidetaka Ishida, à la différence de la conception aristotélicienne du Sujet, la terre n’est jamais hypostasiée comme support primordial (hypokeimenon proton). La prédication est toujours locale – c’est pour cette raison que chez Nishida [philosophe majeur de l’école dite de Kyoto, proche de la pensée de…
A la gloire d’Hannah Höch, par Perrine Le Querrec, poétesse
« Dans les documentaires sur DADA on ne te voit pas – Höch est le silence. Dans la grande étude de Robert Motherwell sur Dada tu n’apparais pas – Höch est le silence. Dans les archives on ne te remarque pas – Höch est le silence. » J’ai découvert l’œuvre de la dadaïste berlinoise Hannah Höch en…
Ecrire avec le silence, les proses brèves de Robert Walser
©Pentti Sammallahti courtesy galerie Camera Obscura « De naissance, je suis un enfant de mon pays, de condition je suis pauvre. De mon état, je suis humain, de caractère un homme jeune, et de profession le rédacteur du présent récit de ma vie. » (Ce qu’il advint de moi, Robert Walser) L’écriture de l’auteur suisse de langue…
May Ayim, poétesse afro-allemande, par Lucie Lamy et Jean-Philippe Rossignol, traducteurs
Dans la sphère francophone, le nom de May Ayim, poétesse afro-allemande, est quasiment inconnu. Il fallait le beau travail de traduction de Lucie Lamy & Jean-Philippe Rossignol, l’enthousiasme et le savoir-faire d’une éditrice de nécessité, Isabella Checcaglini (éditions Ypsilon), pour découvrir une œuvre s’énonçant dans une langue de rage et de paix, sans excès de…
L’image viendra au temps de la Résurrection, par Martin Bogren, photographe
© Martin Bogren Un peu dandy, promenant dans les salons, galeries et lieux dédiés sa longue et fine silhouette surmontée d’un chapeau, le Suédois Martin Borgen est l’un des artistes les plus sensibles de la planète photographique actuelle. Après le superbe Passenger publié par Lamaindonne (article mise en ligne dans L’Intervalle le 20 juillet 2021),…
A la recherche du cœur de l’Europe, par Patricia Morosan, photographe
©Patricia Morosan « Une étrange constellation orne la couverture de ce livre, écrit en préface Sonia Voss. En guise d’astres, sept petits poinçons reliés par un fil rouge. En lieu et place de la voie lactée, le blanc maculé d’un sol légèrement couvert de neige, marqué de pas humains. Deux hommes accroupis non loin semblent échanger…
Ukraine (5), par Boris Mikhaïlov, photographe
Je n’avais pas vu depuis longtemps une exposition aussi puissante, aussi enthousiasmante, aussi audacieuse, aussi libre. Il s’agit de la rétrospective de l’œuvre de Boris Mikhaïlov ayant lieu actuellement à la MEP (Paris) Né en 1938 en Ukraine soviétique, vivant et travaillant essentiellement à Berlin et Kharkov, Boris Mikhaïlov fut d’abord ingénieur, puis trouva son…
Beyrouth, familière et étrange, par Ara Oshagan, photographe
©Ara Oshagan Menant une réflexion au long cours sur la notion de diaspora, le photographe arménien Ara Oshagan est l’auteur d’une trilogie questionnant le thème de l’identité, dont Displaced, le dernier volume, après Identity (2005) et Fatherland (2010), vient de paraître en Allemagne chez Kehrer Verlag. Ara Oshagan, dont les ancêtres ont fui le génocide…
Le théâtre des désirs, Helmut Newton à Monaco
« J’adore la vulgarité. Je suis très attiré par le mauvais goût beaucoup plus existant que le prétendu bon goût qui n’est qu’une normalisation du regard. » (Helmut Newton à Bernard Lamarche-Vadel) En 1981, alors que François Mitterrand vient d’accéder au pouvoir, Helmut Newton décide de s’installer à Monaco, où il résidera jusqu’à la fin de sa…
Regarder Diane nue, par Renée Jacobs, photographe
©Renée Jacobs Quatrième monographie de nus de Renée Jacobs – j’ai présenté récemment Paris, chez le même éditeur, la galerie Vevais (Berlin) -, Polaroids est un ouvrage de format poche merveilleusement confectionné (reliure main) et comportant une photographie originale (C-Print) sur la couverture. Le sentiment est de découvrir le carnet éminemment érotique d’une femme aimant les…
New York, un silence intérieur, par Saul Leiter, photographe
©2020 Saul Leiter Foundation « Je ne me rappelle pas avoir planifié de photographier quelque chose en particulier. » Maître des superpositions colorées, des portes entrebaîllées, des jeux de miroir, de vitres et de pluie, Saul Leiter est aussi un géant du noir et blanc, si sensuel lorsqu’il photographie ses modèles et petites amies dans son studio…