Au sultanat d’Oman, par Valentin Valette, photographe

©Valentin Valette On parle beaucoup du détroit d’Ormuz, que se partagent essentiellement l’Iran et les Emirats arabes unis, mais le sultanat d’Oman tout proche, vaste territoire, reste méconnu. Livre d’ampleur pour un projet qui ne l’est pas moins, Ashes of the Arabians’s pearl, de Valentin Valette, est un ouvrage somptueux à propos de ce pays…

Entrer dans la grotte, par Linda Tuloup, photographe, et Yannick Haenel, écrivain

©Linda Tuloup « Lorsqu’on ferme les yeux, nos paupières se referment en amande, abritant des lumières sur lesquelles veille notre esprit. Ce stock d’étoiles scintille lorsque j’écris : c’est elles qui m’éclairent lorsque je m’avance vers une grotte. » (Yannick Haenel) Le monde est en feu, bien sûr, puisque nous le profanons à chaque instant, il doit se…

Un condamné à mort s’est échappé, par Albert Londres, écrivain

« Je suis mort à vingt-six ans ; je viens de renaître. Mon état civil dit que j’ai quarante-trois ans ! Sur le papier peut-être ! pas dans le cœur ! J’ai vingt ans ! L’âge de mon fils. Et j’ai un fils ! J’ai une femme ! Je marche droit ; ùais mon esprit titube, je suis grisé de joie. Je me dis :…

Si vis pacem, par Serge Airoldi, écrivain

Cheval, Pays de Quint, juillet 2021 ©Serge Airoldi « La montagne noircit » (Serge Airoldi) Si vous cherchez le feu, le verbe haut, l’étrangeté lexicale, et l’acuité intellectuelle, tournez-vous vers Serge Airoldi, homme de l’Adour portant le fer sans détour, avec le recueil de poèmes Para bellum, au cœur du contemporain maléficié. « Comme si la vie /…

Dans le désert libyen, par Jean-Louis Le Quellec, préhistorien

« Il faut savoir que, dans cette zone, les gravures ornent généralement des parois verticales séparant les parties concaves des méandres de ces vallées asséchées, là où les falaises sont facilement acces sibles du plateau, grâce à la pente convexe et doucement déclive qui leur fait face. Remontant l’oued lentement en inspectant chaque rocher, chaque anfractuosité,…

L’élargissement de l’existence, par la revue Aventures

Perro hundido, Francesco de Goya, 1819 « Déchirer les puissances en cours et leurs délires d’envoûtement est Le plan primitif. » (John Jefferson Selve) Qu’est-ce que la littérature pour Aventures ? Un art de la nuance, des ouragans discrets, une violence antisociale, une langue ne devant rien aux standards communicationnels. Une profondeur de solitude d’où naît un verbe…

D’île en île, par Jean-Paul Kauffmann, écrivain

Carte marine, île de Hoëdic « La plupart de mes livres sont travaillé par les maladies du souvenir : la pièce manquante, la disparition, les histoires de revenants. Je suis souvent débordé par mon sujet, je sais à présent que c’est pour cela que j’écris, pour être dépassé par ce que j’entreprends. » (Jean-Paul Kauffmann) A l’occasion de…

L’amour du cante flamenco, par Francisco Moreno Galvan, poète

©Pepe Lamarca « Les éboulis dans la montagne, / les oliviers sur la colline / et les fers bien forgés / aux balcons de Ronda. » Quel bonheur de lire grâce au passeur/traducteur Serge Airoldi les letras du peintre et poète Francisco Moreno Galvan (1925-1999).   Présentées dans une édition bilingue très élégante (qualité Fario), ces letras,…