©Julien Guinand « Dans la pensée japonaise, écrit le philosophe Hidetaka Ishida, à la différence de la conception aristotélicienne du Sujet, la terre n’est jamais hypostasiée comme support primordial (hypokeimenon proton). La prédication est toujours locale – c’est pour cette raison que chez Nishida [philosophe majeur de l’école dite de Kyoto, proche de la pensée de…
Étiquette : Allemagne
Allemagne, kaputt, par Willem Frederik Hermans, écrivain
Les désastres de la guerre, gravure 3, Francisco de Goya « Les maisons abandonnées étaient sur le point de se mettre en branle pour se resserrer autour de moi, s’offrant telles des femmes de récits de voyage dans l’Inde transgangétique. » Publié par Gallimard avec le soutien de la Fondation néerlandaise pour la littérature, La maison préservée…
L’effondrement de Hambourg, par Hans Erich Nossack, écrivain
« J’ai vécu en spectateur l’effondrement de Hambourg. Le destin m’a épargné d’y jouer un rôle individuel. Je ne sais pourquoi, il n’est pas même possible de décider si je dois le prendre comme une faveur. J’ai parlé à des centaines de ceux qui se sont trouvés là, hommes et femmes ; ce qu’ils racontent, si tant…
May Ayim, poétesse afro-allemande, par Lucie Lamy et Jean-Philippe Rossignol, traducteurs
Dans la sphère francophone, le nom de May Ayim, poétesse afro-allemande, est quasiment inconnu. Il fallait le beau travail de traduction de Lucie Lamy & Jean-Philippe Rossignol, l’enthousiasme et le savoir-faire d’une éditrice de nécessité, Isabella Checcaglini (éditions Ypsilon), pour découvrir une œuvre s’énonçant dans une langue de rage et de paix, sans excès de…
Cette merveilleuse enfant, par Snezhana von Büdingen-Dyba, photographe
©Snezhana von Büdingen-Dyba Huitième livre de la collection Prix Maison Blanche (Marseille), Meeting Sofie, de Snezhana von Büdingen-Dyba est un livre merveilleux, au sens de la merveille médiévale, de la présence évidente et bénéfique d’un autre ordre du monde, d’autres coordonnées interprétatives, d’une forme de manifestation du divin en chaque instant. Enfant de célèbres antiquaires…
De la photographie comme pratique anthropophagique, par Calin Kruse
©Calin Kruse Sous sa couverture-jupe volante en skaï ou en simili-cuir, faisant songer à un maroquin ministériel, Cannibals de Calin Kruse est un livre brûlant. Cinq fruits et légumes par jour ? Non pas pour l’éditeur et auteur de Leipzig, adepte du régime baroque sans exclusive. Le véganisme est une évidence, mais pas forcément tous les…
Fuir, renaître, fonder, par Monika Orpik, photographe
©Monika Orpik C’est un livre très beau, finement dialectique, où plane une menace. Tout est en suspension, la nature elle-même, douce, simple, sans grandiloquence, semble en attente d’une révélation. Stepping Out Into This Almost Empty Road, publié à Wroclaw par OPT, est un ouvrage de la jeune artiste d’origine polonaise vivant à Hambourg Monika Orpik….
Diversités indiennes, par Gauri Gill, photographe
©Gauri Gill Née en 1970 à Chandigarh, Gauri Gill, peu connue en France, est pourtant d’une renommée internationale. Depuis plus de vingt ans, la photographe observe, en noir & blanc et couleurs, le quotidien de la population rurale et périurbaine du Rajasthan (en particulier pour la série Notes from the Desert), s’attachant notamment aux communautés…
Cette jeune vieille Amérique bizarre, par Viktor Hübner, photographe
©Viktor Hübner « Peut-être les Américains ont-ils vraiment une vie intérieure. » (Lyle Rexer) Que connaît-on finalement des Etats-Unis, si ce n’est l’ensemble de nos projections que nous prenons pour des réalités intangibles ? Bien sûr, ce pays est avalé par ses propres représentations, il est pure image – telle est sa force –, mais il y a…
August Sander, voir, observer, penser, par Daniel Challe, photographe
Lackarbeiter, Cologne, 1932, August Sander « Sander est un photographe de l’Etre, celui des hommes dans l’histoire, dans la société. Son regard éduqué, attentif ne nous propose pas un univers de la sensation – ou de l’appropriation esthétique par l’image – mais un régime de la connaissance. » (Daniel Challe) Pour découvrir d’un point de vue savant…
Beyrouth, familière et étrange, par Ara Oshagan, photographe
©Ara Oshagan Menant une réflexion au long cours sur la notion de diaspora, le photographe arménien Ara Oshagan est l’auteur d’une trilogie questionnant le thème de l’identité, dont Displaced, le dernier volume, après Identity (2005) et Fatherland (2010), vient de paraître en Allemagne chez Kehrer Verlag. Ara Oshagan, dont les ancêtres ont fui le génocide…
Le mystère d’être soi, par Claudia Lopez Ortega, photographe
©Claudia Lopez Ortega Il y a un luxe de raffinement chez nombre de maisons d’édition de livres de photographie en Europe qui ne cesse pas de me ravir, tant on peut ressentir d’attention, de sensibilité et de pensée dans la composition de ces ouvrages rares généralement de petits tirages – entre cinquante et cinq-cents exemplaires….