Il existe, dit-on, près de six mille îles au Japon, réparties en de nombreux archipels. Oui, mais c’est oublier les productions artistiques concernant ce pays qui sont comme d’autres terres, d’autres extensions, d’autres reflets de la beauté de l’impermanence dans l’éternel retour du même. Koï du photographe Laurent Barrera est ainsi, en sa grâce d’écriture,…
Étiquette : haïku
Le kaki de nagori, le goût des saisons, par Ryoko Sekiguchi, écrivain
« Mademoiselle, je suis beaucoup plus âgé que vous, et je ne sais si je pourrai encore goûter ce légume l’année prochaine. » Le goût de Nagori est celui de la saison qui s’enfuit, emmenant avec elle toute une palette de légumes, fruits, saveurs, couleurs et odeurs. C’est un départ annuel, un voyage à regret,…
Kyoto, une hétérotopie, par Colette Fellous, écrivain
« Ce nouveau monde, je l’appellerai Kyoto song. C’est lui que j’aimerais écrire. Il a la forme d’un voyage qui contiendrait tous les voyages : un désir, une brûlure, un élan souverain, une quête, une danse. Un voyage qui prendrait le vrac des choses, des temps, des sensations et des êtres, leur forme, leur respiration….
Oiseaux, créatures photosensibles, par Yoshinori Mizutani et Terri Weifenbach, photographes
« La haie de branchages / Les jeunes oiseaux s’y posent / matinée de neige », haïku du moine Ryokan Taigu (1758-1831) L’ignorance des scientifique est merveilleuse, que de simples volatiles déroutent, énervent, dépeuplent, laissent interdits. La fascination est générale : mais comment font-ils ? comment font les oiseaux pour se repérer ? comment trouvent-ils…
L’esprit de l’enfance, par trois fois
En cette rentrée, les éditions Picquier sont en pleine forme. L’actualité éditoriale de cette belle maison dédiée à l’Asie offre en un seul mois, pour jeunes personnes et adultes ayant su préserver leur fraîcheur d’enfant, un ensemble de trois livres des plus enthousiasmants : un conte intitulé Le Jardin de Madame Li, un album pour rassurer…