©Linda Tuloup « J’aime l’ivresse et sa joyeuse éthique. L’ivresse, pas la possession. » (Yannick Haenel) Le corps est soulevé, il est égaré, un feu le prend tout entier. Après leur premier livre commun, Vénus, Où nous mènent les étreintes (Bergger éditions, 2019), Linda Tuloup et Yannick Haenel signent, aux éditions d’artisanat Les Petites Allées, un autre…
Étiquette : Littérature
Carlo Airoldi, coureur de rêve, par Serge Airoldi, écrivain
« Je suis un homme que ronge la douleur. Dos, fessiers, abdomen. Je suis l’oublié d’un siècle, je pénètre comme un vieil éléphant dans le ventre de la nuit. Je suis celui qui a fini de dire son nom. Je suis Carlo Airoldi. » C’est l’histoire incroyable d’un coureur de fond milanais au physique d’athlète de foire…
A la campagne, par Denis Diderot, écrivain, philosophe, encyclopédiste
La Proposition embarrassante, Antoine Watteau, 1715, huile sur toile, 65 × 85 cm, musée de l’Ermitage, Saint-Pétersbourg « Je voudrais être à la campagne, pour ne plus vivre au milieu de ce tumulte public, qui me noircit l’âme. Un peu de bon air, de repose et d’étude paisible, me feraient grand bien. » (Diderot à Grimm, mars…
La croisière ne s’amuse plus, par Olivier Barrot, écrivain
« A force d’être malheureux, on finit par être ridicule. » (Voyage autour de ma chambre, Xavier de Maistre) Toute l’œuvre d’Olivier Barrot est un éloge du voyage, de l’altérité, de la fraternité dans la différence. Son dernier récit, Vaisseau fantôme, aurait pu être une allègre promenade en bateau de croisière de luxe du côté de l’Amérique…
Lettre à l’autre fille, par Annie Ernaux, écrivain, et Nadège Fagoo, photographe
« Depuis vingt-cinq ans que je viens sur les tombes, à toi je n’ai jamais rien à dire. » Premier ouvrage de la collection Singulières des éditions Light Motiv, organisant la rencontre entre un récit d’écrivain et une série photographique, L’autre fille, d’Annie Ernaux et Nadège Fagoo, est un livre autour de l’absence. A l’âge de dix…
Traduire, se traduire, par Corinne Atlan, écrivain
« La traduction littéraire est une activité de création, davantage liée à la question de la représentation artistique du réel qu’à un savoir académique. Traduire ne fait pas seulement appel à l’intellect, mais à une intelligence des choses poétique, sensible. Comme tout processus d’écriture, cela engage l’ensemble de l’être : émotions, perceptions, imagination, souvenirs de lecture ou…
Retour au littéral, par Gérard Berréby, poète
« et au-delà des champs / gorgés du sang des morts / à peine enterrés / toujours la même histoire / entre les nantis / et les démunis » Ecrire chaque jour, par hygiène mentale, pour parfaire son instrument, pour percer le mur qui ne cesse de se (re)bâtir autour de nous. En son cinquième recueil poétique…
Ecrire, réécrire, relire, être père, être fils, par Erri De Luca, écrivain
Le Père, 1911, Marc Chagall « Je ne suis pas un père. Ma semence se dessèche avec moi, elle n’a pas trouvé de chemin pour devenir. » (Erri De Luca) Lire vraiment, c’est relire. Ecrire vraiment, c’est parfois réécrire, remanier la pâte verbale, déplacer les lignes, sculpter autrement un même bloc narratif. On trouve ainsi dans Grandeur…
Nuits sans remède, clartés de l’écriture, par Erri De Luca
« Je ne sens pas le poids de l’âge sur mes épaules, mais dans mon dos, en cétacé qui traîne un filet accroché à sa queue. » J’ai beaucoup de respect et d’admiration littéraire pour Erri De Luca, dont j’ai chroniqué depuis une dizaine d’années, sur ce blog, dans Artpress ou dans d’autres supports, tous les livres…
La métamorphose d’une mère, par Ian Dykmans, photographe, et Aliette Griz, écrivain
©Ian Dykmans Ian Dykmans voit. Il voit la vie dans la mort, la mort dans la vie, un visage dans un arbre, un arbre dans un visage, une mosquée dans un lac, un œil géant dans une pierre. Il n’y a pas chez lui de séparation, mais une sensation d’unité entre les êtres, humains ou…
Vers le nu intérieur, par Belinda Cannone, écrivain
« Ce qui est bon est léger. Tout ce qui est divin marche d’un pied délicat. » (Le cas Wagner, Friedrich Nietzsche) J’avais beaucoup aimé en 2021 le texte inédit de Belinda Cannone publié en Folio 2euros, Petit éloge de l’embrassement. Je voulais le chroniquer, le laissant en attente sur une pile de livres à part, et…
Paul Cézanne, seul contre tous, par Mika Biermann, écrivain
Paul Cézanne, Le Meurtre, 1867-1870 « Le soir, dans sa bonté, est tombé en douceur. Un violet poussiéreux a cédé la place au bleu bateau. Une fraîcheur insoupçonnée monte de la terre. La résine des pins se fige sous l’écorce, les papillons ont fait leur valise, les rongeurs sortent les couverts. Une chouette hôle. » Quel râleur…