« il faut que je te dise que tes seins infimes, ce très peu qu’est ta poitrine de l’autre côté de ton dos-monde est un maximum d’écriture de soi. les aquarelles de Cézanne en sont un autre, de l’autre côté de leur dos à elles » Le dernier ouvrage de Dominique Fourcade s’intitule flirt avec elle. Ce…
Étiquette : Poésie
D’un anacyclique duchampien, par Cécile Mainard, auteure performeuse
« La puissance du jour fait éclater son noyau comme une coque. » La poétesse Cécile Mainardi perd peu à peu ses lettres. Elle est pour Roman d’exposition, Cécile Mainard, nom qui évoque immédiatement la figure de l’écrivain fictif Pierre Ménard inventé par Borges, personnage ayant entrepris de réécrire à l’identique le premier livre de Don Quichotte,…
La poésie russe assassinée, par Roman Jakobson, critique, essayiste, théoricien
« Les livres de Pasternak, de Mandelstam, sont peut-être remarquables, mais c’est de la poésie de chambre qui n’allumera pas une création nouvelle, des mots qui ne mettront pas en mouvement, ne réduiront pas en cendres les cœurs des générations, ne feront pas une trouée dans le présent. » (Roman Jakobson) Traduit du russe par Marguerite Derrida,…
Au pichet de tes lèvres, par Omar Khayyâm, poète persan
« Bois. Tu devras sous la terre / dormir plus que ton content / Sans compagne et sans confrère, / camarade ou confident. / Il est un profond secret / qu’il ne faut dire aux profanes : / La tulipe qui se fane / ne refleurira jamais. » Astronome, mathématicien, philosophe, Omar Khayyâm (1048-1131), dont on n’est…
Lambeaux lentes défaites de gloire, par Marc Blanchet, poète
©Marc Blanchet « Frères, / chaque automne / l’un d’entre vous / prononçait ses adieux. // Je gardais silence. / Inventait bouche close / le poème. // Avec des fils / dans mes lèvres. // Comme ceux qui là-bas / électrifient les bêtes. » Suites et fins n’est pas le plus joyeux des livres, mais il va, en…
Retour au littéral, par Gérard Berréby, poète
« et au-delà des champs / gorgés du sang des morts / à peine enterrés / toujours la même histoire / entre les nantis / et les démunis » Ecrire chaque jour, par hygiène mentale, pour parfaire son instrument, pour percer le mur qui ne cesse de se (re)bâtir autour de nous. En son cinquième recueil poétique…
L’éclair des oyats dans le désert du monde, par Jean-Claude Caër, poète
©Jean-Claude Caër A Pierre Cloarec, ami breton, peintre, chanteur, naufrageur, tombé cet été à soixante-ans du pont de Plougastel. « Et pensais – il est plus difficile de lire un poème face au public / Que d’avancer sur le tapis rouge. » Il peut m’arriver de me sentir découragé, et même désolé, devant l’avalanche des nouveautés éditoriales….
L’unité du vivant, par Gary Snyder, poète, activiste écologiste
« L’univers nous observe : impossible de traverser un pré ou une forêt sans qu’une vague d’échos et de bruits divers ne fasse suite à notre passage. Une grive s’envole précipitamment, un geai braille, un scarabée file sous les herbes, et le signal se propage. Toute créature sait, lorsqu’un faucon plane ou qu’un humain se promène. » J’ai…
On n’est pas des débiles, par Christophe Esnault, écrivain cas contact
Christophe Esnault, cheveux coupés, Jérôme Bosch, musée du Prado, Madrid « Le confinement a des avantages : elle peut se masturber toute la journée. Et du coup, le soir elle a ses deux mains disponibles pour applaudir très longtemps. Bien plus longtemps que sa voisine de balcon. Celle qui reçoit trois hommes par semaine et parfois en…
Le sol puait la rage sa mère, une épopée, par Laura Vazquez, poète
Crucifixion, 1933, Francis Bacon « Je vous raconterai ce que j’ai vu et deviné du monde et des signaux qui nous entourent. Des êtres à corps féconds se répandent sur terre, versés dans le grand récipient des formes, un cordon comme un câble, comme la queue d’un fruit, les accompagne dans l’habitacle, il leur transmet la…
Le silence plein de voix, par Edith Bruck, écrivain
« La poésie n’est pas trompeuse, elle dit la vérité qui trouble les consciences, qui touche les plaies ouvertes, privées et publiques. La poésie est cri, dénonciation, dans un monde sourd et aveugle à la beauté et à la vérité. La poésie est musique, prière, prophétie, elle voit, elle indique ce que l’on ne veut pas…
L’amour, selon la revue La mer gelée
Publiée depuis 2021 aux éditions Vanloo, la revue La mer gelée, fondée à Dresde en 2000, consacre son dernier numéro à l’amour. Très ouverte aux écrivains germanophones (Wolfgang Hilbig, Hubert Fichte, Sarah Kirsch, Alexandra Bulucz, Olga Martinova, Oleg Jurjew), on trouve aussi dans ce riche numéro des auteurs espagnols (Pedro Lemebel, Rafael-José Diaz, Maria Fernandez…