« La loi punit ceux qui impriment de faux billets, mais elle laisse courir ceux qui écoulent des mots erronés. Moi, je protège la langue que j’utilise. » Un homme incarcéré, accusé d’avoir jeté dans le vide, lors d’une ascension en montagne, un camarade de luttes politiques ayant trahi les siens afin d’obtenir une réduction de peine….
Étiquette : Naples
Le lichen du temps et la pierre de poésie, par Frédéric Jacques Temple, écrivain
« Attention / à ne pas éteindre / en toi / le soleil. » Frédéric Jacques Temple a 98 ans, l’âge d’un très bel arbre ombrageant la garrigue. Qui serons-nous à cet âge ? Où ne serons-nous plus ? Serons-nous encore en capacité d’écrire notre vie ? Par le sextant du soleil, beau titre yang, presque tantrique, est son dernier…
La grande santé des maladies, par Antonella Moscati, écrivain
« Quand on n’avait pas encore compris ce que nous avions, c’est-à-dire à peine avions-nous un peu de fièvre sans plaques dans la gorge, on nous mettait tout de suite un bon suppositoire, presque toujours du Pyramidon, qui cependant ne servait pas à grand-chose, pour ne pas dire à rien, si ce n’est à faire transpirer…
Cicéron et la cause de la liberté, par Stefan Zweig, écrivain en exil
« Le plus sage qu’un homme intelligent et pas très courageux puisse faire lorsqu’il en rencontre un plus fort que lui, c’est de l’éviter et d’attendre sans honte le moment où la voie redevient libre. » Peut-être. Publié en français en 2013, soixante-quinze ans après son élaboration, dans le volume Romans, nouvelles et récits de Stefan Zweig…
La mer ne baigne pas Naples, par Anna Maria Ortese, écrivain
« Depuis longtemps, très longtemps, je détestais de toutes mes forces, presque sans le savoir, ce qu’on appelle réalité, le mécanisme des choses qui naissent au fil du temps et que le temps vient détruire. Cette réalité était pour moi incompréhensible et hallucinante. » Depuis la lecture de Les Petites personnes (Actes Sud, 2017), livre de feu…
L’amour à mort et l’aristocratie noire, par Jean-Noël Schifano, écrivain napolitain
« Le 30 août 1976, cette maudite soirée de dimanche, le Browning de chasse, calibre 12, fit un trou étoilé de sang dans sa chemisette de soie ivoire. » Pour avoir lu Sous le soleil de Naples (Gallimard, 2004), Désir d’Italie (Folio 1990, nouv. éd. 2019) et la plupart des romans de Jean-Noël Schifano, je…
L’Italie, entre fièvre et pourpre cardinalice, par Mario Testino, photographe
Si l’Italie est telle que nous la présente Mario Testino dans Ciao (Taschen, 2020), je pars demain, tout à l’heure, sans laisser d’adresse – vous comprenez. Je me tire des infernales ornières, j’attrape des lunettes de soleil, je me carapate. La Dolce Vita ? Bien sûr. La Fashion Life ? Affirmatif. L’art au quotidien ?…
Zibaldone di pensieri, les miscellanées de Giacomo Leopardi
« La pensée qui nous occupe ici n’est pas académique, et un « peuple de philosophes » éprouva toujours quelque difficulté à reconnaître un pair supérieurement étranger à sa communauté. » (Bertrand Schefer) De 1817 à 1832, Giacomo Leopardi écrivit son journal intellectuel, recueil impressionnant de pensées de tous ordres – 2398 pages dans…
Ensemble, alléger notre fardeau, par Mathieu Riboulet, écrivain
« Car nous sommes dans un temps d’attentat, de violence, de respirations courtes, d’hébétudes transitoires, de confusions profuses, un temps de crépuscule, car nous sommes dans des villes hantées par des fantômes, hantées par des mendiants, et quand les uns nous parlent nous entendons les autres, nous tendons des aumônes, nous ramassons des balles,…
A bientôt camarade, un voyage odysséen, par Michaël Duperrin, auteur, photographe, et Thomas Vinau, poète
C’est un voyage en encre bleue sur les pas d’Ulysse. C’est un double récit, en textes et photographies, de Michaël Duperrin, s’élevant dans la substance du cyanotype, qui est un tirage en bleu de Prusse de procédé ancien. On ne sait pas vraiment quand tout a commencé, dans un hôtel à Naples, peut-être, et si…
Le Greco, égaré absolu, par Jean-Paul Marcheschi, peintre et essayiste
« L’essentiel est de faire durer le désir dont le but nous est souvent obscur. » Dominikos Thetokopoulos, dit Le Gréco, est une bizarrerie dans l’histoire de l’art. Peintre que nul n’attendait – car la société se croit toujours seule -, né à Candie en Crète (possession vénitienne) en 1541, mort à Tolède en 1614,…
La présence, entéléchie de l’apparaître dans la poésie et l’art moderne, par Pascal Dethurens
« Qui peut se passer de tout obtiendra tout, car alors il sera logé au cœur du vivant. » La notion de présence est centrale dans la poésie et l’art moderne. Pascal Dethurens, professeur de littérature à l’Université de Strasbourg, en a fait le sujet d’un livre savant et savoureux, L’Emerveillement. Comment rencontre-t-on le réel…
