Chiffonnier, avenue des Gobelins, Paris,1899, photographie Eugène Atget « Le chiffonnier, qu’on appelle plutôt biffin actuellement, ne se résout à la mort de rien. Il marche, il marche, il marche. Quand il s’arrête, c’est pour fouiller les poubelles et les tas d’ordures. Ce fut le métier de mon ancêtre, venu de Pologne, quand il vint s’exiler…
Étiquette : Walter Benjamin
Photographie brute, un ratage réussi, par Michel Thévoz, essayiste, et Montesquieu, philosophe
Miroslav Tichy « L’analphabète de demain ne sera pas celui qui ignore l’écriture, mais celui qui ignore la photographie. » (Laszlo Moholy-Nagy cité par Walter Benjamin) Il y a mille et une façons de rater une photographie, ou de la réussir, autrement. Michel Thévoz, conservateur de la Collection de l’Art Brut à Lausanne depuis sa fondation, appelle…
Eloge de l’art photographique, par Robert de la Sizeranne, critique
Tête de Gorgone, 1898, Emile Joachim Constant Puyo « Les photographies qui saisissent davantage sont celles où l’imperfection même du procédé pour rendre d’une manière absolue laissent certaines lacunes, certains repos pour l’œil qui lui permettent de ne se fixer que sur un petit nombre d’objets. » (Eugène Delacroix, Journal, 1er septembre 1859) Quelle bonne idée de…
La tairre s’étrange, par Franck Doucen, poète
« Dans les beuglants du silence, / le peuple des ormes / veille (encore) / sur la confrérie des mots mutilés. » Il faut écrire pour rien, c’est-à-dire pour tout, pour tous. Se situer dans cette zone aporétique où la poésie est vécue tout autant qu’écrite, inventée dans l’instant tout autant que pensée, bordée de mots et…
Sculpter, aller vers l’âme, par Giuseppe Penone, artiste
Giuseppe Penone, Continuera a crescere tranne che in quel punto, 1968-2003, arbre, bronze, installation dans le bois de San Raffaele Cimena, Turin, Italie (Photographie : Archivio Penone) « J’ai choisi la sculpture parce que considérer le toucher en premier lieu, c’est remettre en cause la vue, c’est revenir chaque fois à l’analyse de l’origine des choses,…
Agir, le temps qui reste, par Patrick Boucheron, historien
« Les choses n’arrivent jamais comme on croit. » (Claude Sautet) La neutralité axiomatique a bon dos, n’est-ce pas ? Certes, tout est plus complexe, mais tout n’est pas si compliqué non plus. Placardisés par les pouvoirs publics, les universitaires, sciences sociales en tête, ne seraient-ils plus, dans la camisole de leurs laboratoires désargentés, que l’alibi d’une pensée…
Traduire, se traduire, par Corinne Atlan, écrivain
« La traduction littéraire est une activité de création, davantage liée à la question de la représentation artistique du réel qu’à un savoir académique. Traduire ne fait pas seulement appel à l’intellect, mais à une intelligence des choses poétique, sensible. Comme tout processus d’écriture, cela engage l’ensemble de l’être : émotions, perceptions, imagination, souvenirs de lecture ou…
AfricaMuseum, le ventre d’un monstre, par Christophe Boltanski, écrivain, et Françoise Vergès, décolonisatrice
Dans son fameux et essentiel Discours sur le colonialisme, publié en 1955 par les éditions Présence Africaine, Aimé Césaire écrit : « Entre colonisateur et colonisé, il n’y a de place que pour la corvée, l’intimidation, la pression, la police, l’impôt, le vol, le viol, les cultures obligatoires, le mépris, la méfiance, la morgue, la suffisance, la…
Ecrire avec le silence, les proses brèves de Robert Walser
©Pentti Sammallahti courtesy galerie Camera Obscura « De naissance, je suis un enfant de mon pays, de condition je suis pauvre. De mon état, je suis humain, de caractère un homme jeune, et de profession le rédacteur du présent récit de ma vie. » (Ce qu’il advint de moi, Robert Walser) L’écriture de l’auteur suisse de langue…
L’amniotique de la mémoire, par Julieta Averbuj, photographe
©Julieta Averbuj Face à la dématérialisation des supports, la mémoire est en danger. Sur quels objets durables, sur quelles images accrocher notre pensée et nos souvenirs ? Nous flottons dans le bain numérique comme des particules sans gravité, inaptes, ineptes, chiffrées et pourtant surnuméraires. Dans son bref essai Expérience et pauvreté, Walter Benjamin a montré à…
Le graphe du temps, la solitude, le photographique, par Jean-Christophe Bailly, écrivain
Album du vieux Paris, 1865-1868, Charles Marville « La particularité de la photographie, c’est au fond de porter à l’extrême le dispositif d’absence scellé en toute représentation : ce que l’on voit sur l’image, c’est ce qui n’est plus là – ce qui a disparu, tel moment fugace par exemple, ou ce qui est retourné à soi,…
Pier Paolo Pasolini, poète hérétique, par Hervé Joubert-Laurencin, chercheur
« Vers quarante ans, je m’aperçus que je me trouvais à un moment très obscur de ma vie. Quoi que je fisse, dans la « Forêt » de la réalité de 1963, année où j’étais arrivé, absurdement impréparé à cette exclusion de la vie des autres qui est la répétition de la sienne propre, il y avait la…