Le lyrisme comme brûlure, par Elena Schwarz, poétesse pétersbourgeoise, et sa traductrice, Hélène Henry

Après l’œuvre de Viktor Krivouline, les éditions brestoises Les Hauts-Fonds nous offrent la chance de découvrir la poésie d’Elena Schwarz (1948-2010), figure pétersbourgeoise majeure d’un groupe informel appelé les « poètes du souterrain ». Cherchant à mieux connaître cette poétesse ardente et étrange, ainsi que le contexte dans lequel son nom avait pris part, j’ai…

Le théâtre comme temple dans l’Angleterre de Shakespeare, par Frances A. Yates, chercheuse

Spécialiste des liens étroits entre science et magie à l’aube des Temps modernes, l’Anglaise Frances A. Yates est l’auteure d’un livre impressionnant concernant le Théâtre du Globe de Shakespeare, abordé dans sa dimension symbolique, spirituelle, cosmologique. Publié pour la première fois à Londres en 1969, les éditions Allia le traduisent aujourd’hui. Livre se référant en…

Ouvrir les portes, Venise à double tour, par Jean-Paul Kauffmann, écrivain

Dans son dernier récit, Venise à double tour, Jean-Paul Kauffmann raconte une obsession : se faire ouvrir les dizaines d’églises fermées de Venise, généralement pour des raisons absconses, mystérieuses, ou tout simplement oubliées par les protagonistes eux-mêmes de la fermeture des portes. A travers un livre mené comme une enquête, placé sous la haute protection…

Méroé, le secret du temps, par Juliette Agnel, photographe

Poursuivant son travail sur les confins et les énergies premières, Juliette Agnel a découvert au Soudan, sur le site mythique de Méroé, un terrain de recherches et de méditation exceptionnel. Ses images de pyramides noires attirant à elles l’ensemble du ciel constellé de points de lumière sont fascinantes, et invitent à reconsidérer notre place dans…

Deguchi Onisaburô, réconcilier la terre et le ciel, par Joffrey Chassat, chercheur en études japonaises

Cofondateur au Japon du groupe religieux de l’Ômoto-kyô, Deguchi Onsiaburô, dont la pensée et les pratiques d’ascèse corporelle influencèrent grandement le créateur de l’aikidô, Ueshiba Morihei, est une figure fondamentale, très peu connue, de la spiritualité japonaise. Pour qui s’intéresse aux états modifiés de conscience, ses explicitations des différents types de transes sont essentielles. Deguchi…

Comme un rêve de pyramide, par Sarah Michel, artiste

La pyramide est une forme archétypique fascinante, présente sur la planète entière. Fruit d’un travail de collecte d’images sur l’Internet concernant cette structure éminemment symbolique, spirituelle, voire ésotérique, Comme la proue d’un navire (Filigranes Editions, 2017) est un livre composé par la jeune Sarah Michel en cent exemplaires faits à la main. Ce livre nous…

L’aurore à chaque seconde, par Marie Mons, photographe

Naître maintenant, il suffit de le décider. Changer d’identité, il suffit de le décider. Le 26 janvier 2016, alors qu’elle est en Islande, dans le village de Seyðisfjörður situé dans un fjord, Marie Mons, artiste plasticienne invitée, décide de devenir Aurore Colbert, et d’entrer dans une fiction se développant à la lisière du fantastique, ce…

Sortir du cauchemar de l’histoire, par la romancière Frederika Amalia Finkelstein

« Journal fictionnel », Survivre, deuxième livre de Frederika Amalia Finkelstein, est une œuvre écrite avec un sentiment d’urgence, dans une époque dominée par la terreur propagée stratégiquement par l’internationale des amis de la mort. Impossible pour la narratrice de ce beau livre bref, coupant, nécessaire comme un exorcisme, une purification, ou une continuité de respiration, d’échapper…

L’appel du Château, par Fernando Pessoa

« Mais je suis parti. L’âme sèche, dure, achevée. Et centrée au fond, comme une fine goutte de rosée, dormait je ne sais quelle vague joie d’une grande libération. J’ai franchi, en pleurant, la porte extrême de la ville. Devant moi, fleuve gelé sous le clair de lune froid, la route s’allongeait indéfiniment. » Comment devenir adulte ?…

Alexandra David-Néel, la transmission du souffle

Chanteuse lyrique, écrivain, exploratrice, Alexandra David-Néel semble avoir vécu plusieurs vies. De famille communarde, sensible aux idées anarchistes et à l’ésotérisme, féministe, spécialiste du bouddhisme, première Européenne à entrer dans Lhassa en 1924 – elle s’était déguisée en tibétaine –  les visages d’Alexandra David-Néel sont nombreux. Sa connaissance intime de l’Orient et ses capacités de…