« C’est un ermite de la mer jeté aux confins de son existence, qui aimait à dire avec nuance qu’il était un marin qui écrit des poèmes, et non un poète qui voyage pour en écrire. » (Pierre Guéry) Il y a le tout-venant des publications, la grosse cavalerie des livres des maisons d’édition majeures, dont on…
Étiquette : Signes et Balises
Petit atlas des lieux romanesques en Europe, par Corina Ciocârlie, écrivain
J’aime beaucoup les livres d’intelligence vagabonde qu’il suffit d’ouvrir à n’importe quelle page pour que l’esprit soit éveillé, piqué, enflammé. Premier ouvrage dans une maison d’édition française (Signes et Balises) de la Luxembourgeoise d’origine roumaine Corina Ciocârlie, Europe Zigzag est un atlas littéraire buissonnier construit comme une constellation rassemblant des lieux de grande diversité sur…
Des histoires de marin, ni vraies, ni fausses, par Nikos Kavvadias, écrivain grec
« Souvent je descends au port. Par habitude je couche avec des femmes abîmées et, voulant faire le littérateur, je fume du haschich jusqu’à ne plus pouvoir m’en passer. » Après Journal d’un timonier et autres récits (2018), les éditions Signes et balises publient Nous avons la mer, le vin et les couleurs, Correspondance 1934-1974, de l’auteur…
Le diable a le sens du rythme. Une histoire andalouse, par Christophe Dabitch et Benjamin Flao
« Celui qui meurt sans connaître l’amour d’une brune passe de ce monde à l’autre sans savoir ce qu’est la cannelle. » Suite à mon article sur les Coplas, poèmes de l’amour andalou (éditions Allia), Christophe Dabitch, dont j’avais chroniqué le livre Azimut brutal chez Signes et Balises, m’a fait parvenir l’album coréalisé avec le…
En équilibre précaire sur le 45e parallèle, par Christophe Dabitch, écrivain
« Le 45e parallèle nord dessine une fine bande invisible qui s’étire dans l’immatériel, un chemin imaginaire que presque personne n’emprunte sinon sans le savoir et qui pour l’essentiel évite les hommes. Ce qui m’attire là est un espoir dont je ne suis pas sûr de saisir les mots justes. » En langage militaire, un azimut brutal…
La vie ivre des marins, par Nikos Kavvadias, écrivain grec
« On ne parle jamais très fort sur les cargos. Les postes de proue sont toujours sombres, saturés d’odeurs lourdes, ils rassemblent à de grandes cellules de prison. » Pour les lecteurs français, l’écrivain grec Nikos Kavvadias (1910-1975) était l’auteur réputé d’un seul livre, magistral, Le Quart, où des marins perdus en mer racontaient en les ressassant…
Le blog de Fabien Ribery 