Les gens d’Istanbul, par Jehsong Baak, photographe

©Jehsong Baak Auteur de trois livres parus entre 2006 et 2016 – Là ou Ailleurs, Photographs, One Last Goodbye -, Jehsong Baak est un photographe rare, dont la puissance de vision et d’empathie, doublée d’une perception aiguë de la sensualité de l’existence, frappe immédiatement. Publié aux Editions Loco, son dernier ouvrage, Will You Still Love…

Mélinée et Missak Manouchian, vivre à en mourir

Un exemple de résistance arménienne : Van,1915. D’après les souvenirs de Garabed, le frère aîné de Missak Manouchian, leur père Kévork aurait rejoint un mouvement d’autodéfense arménien à Ourfa au début des déportations et y trouva la mort. Le 20 avril 1915, alors que l’armée ottomane en retraite du front caucasien massacre les villages aux…

L’espoir des cochenilles rouges, par Araks Sahakyan et Rebecca Topakian, artistes pluridisciplinaires

©Araks Sahakyan/Rebecca Topakian « Oui, nouer, c’est nous. » (Araks Sahakyan) Le souci des peuples oubliés et violentés par l’Histoire, ainsi que celui des territoires échappant à l’ordinaire des représentations, font partie de l’ethos des Editions Sometimes. Avec Rouge Insecte, l’artiste pluridisciplinaire Arals Sahakyan et la photographe Rebecca Topakian évoquent avec force et pudeur les exactions commises…

Croquis de paysages, par Ohran Pamuk, écrivain

©Ohran Pamuk « Je dois écrire sur mon bonheur de caviarder un dessin avec du texte. Voilà ce qu’il faut en dire : entre 7 et 22 ans j’ai cru que je serais peintre. A 22 ans le peintre en moi est mort et j’ai commencé à écrire des romans. En 2008, je suis entré dans une…

Yeralti, Istanbul en liberté, par Philippe Dupuich

Né à Istanbul, Hüseyin Avni Dede publie (à compte d’auteur) son premier recueil en 1973. Il se met à vendre ses ouvrages dans la rue et devient une personnalité incontournable de la bohème de Beyoğlu. Maître d’un ton mélancolique où la critique sociale transparaît, il incarne la poésie de l’errance urbaine que pratiquent les clochards…

Xinjiang, prison à ciel ouvert, par Patrick Wack, photographe

« Dix ans plus tard, la Chine ne me surprend plus, elle me déprime. C’est une machine à uniformiser. Les villes qui sortent du sol se ressemblent désespérément. C’est apparemment le prix à payer pour permettre aux masses de s’extraire de la pauvreté. » (Patrick Wack) Le Turkestan Oriental, appelé aussi région autonome ouïghoure du Xinjiang, envahi…

Istanbul, la marche, la mélancolie, le peuple, par Thierry Clech, photographe

©Thierry Clech Photographe d’atmosphères et de hautes solitudes, Thierry Clech, dont j’ai déjà chroniqué le livre paru chez Kehrer Verlag en 2020, Indian Light (article du 29 mars 2021), est un artiste travaillant uniquement au noir & blanc argentique. De 2003 à 2019, ses pas l’ont mené à plusieurs reprises dans la capitale politique et…

Transanatolia, géographie du panturquisme, par Mathias Depardon, photographe

Après Güle Güle, de Jean-Marc Caimi et Valentina Piccinni (2020), André Frère Editions approfondit son tropisme turc avec le superbe Transanatolia, de Mathias Depardon, réflexion en images sur les frontières de la Turquie et la notion de panturquisme. Ayant vécu cinq années à Istanbul, avant d’être expulsé, après plusieurs semaines d’emprisonnement, en juin 2017 par…

A l’Est de nulle part, par Fabio Ponzio, photographe

« Le personnel des administrations, les manières et les visages des concierges jusqu’à ceux des directeurs, tous me regardaient comme des paysans parvenus. La police, les services secrets, les fonctionnaires du parti avaient beau être grossiers et contents d’eux, c’étaient encore à moitié des paysans. A force de les dresser, on ne leur avait guère enlevé…

As in film, so in life, Ali Kazma par Barbara Polla, galeriste, écrivain

© Ali Kazma Né à Istanbul en 1971, Ali Kazma produit une œuvre principalement vidéographique s’intéressant aux processus d’anthropogénèse par le travail de la main, de l’outil, de l’intelligence pratique. En plus de soixante films courts, l’artiste a constitué une sorte de vidéothèque mondiale concernant l’intelligence manuelle, la relation établie par l’être humain avec son…

Ne surtout pas changer, par Ogulcan Arslan, photographe turc

© Ogulcan Arslan Quatrième volume – après les livres de Elton Gllava, Michele Palazzi et Ilias Georgiadis, tous présentés dans L’Intervalle -, de la collection Terra chez Origini edizioni à Livourne (Italie) & Leporello (Rome) qui en comportera cinq, All the rivers flow in the nuthouse, de Ogulcan Arslan est une nouvelle façon, radicale, punk…