Héraclite d’Ephèse « La plupart du temps, la réalité [physis] reste cachée. » (Héraclite, traduction de Jean-François Billeter) Nous vivons comme des somnambules, nous dormons, ce que nous prenons pour la réalité est un songe. Cette pensée n’est pas neuve, mais elle est généralement occultée, ou manquée dans sa dimension de révolution intérieure. Relisant Héraclite, à partir de…
Étiquette : Grèce
Hauteurs de Goethe, écrivain
« Rien d’étonnant à ce que nous nous complaisions tous plus ou moins dans la médiocrité car elle nous laisse en repos, nous donnant le sentiment confortable de traiter avec des semblables. » Œuvre d’une vie, les Maximes et réflexions de Goethe, écrites çà et là sur des bouts de papiers, des brouillons, des feuilles volantes, des…
Une poésie ouvrière et antifasciste, par Jazra Khaleed, écrivain
« Selon Facebook, jusqu’à la fin de 2015, trois cent onze de mes amis avaient été tués depuis le déclenchement de la guerre. J’ai décidé de fermer mon compte, il faut que la mort ait un début, un milieu et une fin. Je ne peux pas passer ma vie à a suivre. » Publié pour la première…
The Eclipse, une passe magnétique, par Stéphane Charpentier, photographe
©Stéphane Charpentier Parce qu’il fallait témoigner, parce qu’il fallait tenter d’inventer d’autres possibilités de vie, d’autres alliances, d’autres fraternités, et parce que le peuple grec était abandonné de tous, Stéphane Charpentier s’est installé à Athènes pendant dix ans. The Eclipse, album composé de photographies argentiques noir et blanc, ponctué par plusieurs mosaïques d’images, rend compte…
Nager en mer Ionienne, par Bernadette Mergaerts, photographe
©Bernadette Mergaerts / The Eriskay Connection En observant des adultes de différents âges, parfois retraités, nageant par tout temps dans la mer Ionienne, l’artiste belge Bernadette Mergaerts a décidé de leur dédier son nouveau livre, très tactile, Flisvos, publié par The Eriskay Connection, à Breda, au Pays-Bas. Signifant en grec « le son subtil d’une petite…
Vers l’unité originelle, par Hermann Hesse, écrivain
« Mais l’homme n’a pas le monopole de l’écriture. On peut très bien écrire sans mains, sans plume, sans pinceau, sans papier ni parchemin. Le vent, la mer, le fleuve et le torrent écrivent. Les animaux écrivent. La terre écrit quand elle plisse le front quelque part et barre ainsi la route à un fleuve, balaie…
Transanatolia, géographie du panturquisme, par Mathias Depardon, photographe
Après Güle Güle, de Jean-Marc Caimi et Valentina Piccinni (2020), André Frère Editions approfondit son tropisme turc avec le superbe Transanatolia, de Mathias Depardon, réflexion en images sur les frontières de la Turquie et la notion de panturquisme. Ayant vécu cinq années à Istanbul, avant d’être expulsé, après plusieurs semaines d’emprisonnement, en juin 2017 par…
Merveilles et solitudes du globe terraqué, par Jacques de Loustal, dessinateur
Après Dessins d’ailleurs paru en 2010 (six années de voyages en Egypte, au Vietnam, au Costa Rica, au Canada, en Ecosse, au Maroc, en Croatie…), et Esprits d’ailleurs (dessins d’Afrique du Sud, de Tahiti, d’Algérie, de Suisse, du Japon, de l’Utah), les éditions La Table Ronde publient Aux antipodes du formidable coloriste et maître du…
Matières de Grèce et des images, par Jean-Christophe Bailly, philosophe
Waldemar Deonna « L’oubli fait partie du souvenir et le conserve comme une couche protectrice qui saute dès qu’on revient sur place. Sans cette couche protectrice les souvenirs se toucheraient et ce serait comme devenir fou. » Quel plaisir que de voyager en Grèce avec Jean-Christophe Bailly, dont les carnets et autres textes hellènes paraissent chez Arléa,…
Des histoires de marin, ni vraies, ni fausses, par Nikos Kavvadias, écrivain grec
« Souvent je descends au port. Par habitude je couche avec des femmes abîmées et, voulant faire le littérateur, je fume du haschich jusqu’à ne plus pouvoir m’en passer. » Après Journal d’un timonier et autres récits (2018), les éditions Signes et balises publient Nous avons la mer, le vin et les couleurs, Correspondance 1934-1974, de l’auteur…
La rue, le peuple, la vie nue, par Loïc Seguin, photographe
© Loïc Seguin Half Light est un livre composé essentiellement de portraits. Half Light est un livre brut, brutal, très humain. © Loïc Seguin Des corps et visages de relégués, d’invisibles, de marginaux. Des corps et visages cabossés, violentés, fatigués. Les personnes qu’a rencontrées Loïc Seguin, par ailleurs capitaine de police, vivent à Paris, à…
L’odyssée du néant, par Ilias Georgiadis, photographe
© Ilias Georgidias Après le sublime Over.State (Blow up Press, Pologne, 2019), du photographe grec Ilias Georgiadis, paraît en Italie chez Origini edizioni le non moins remarquable Vialattea, troisième opus sur cinq chez cet éditeur de Livourne de la série Terra, après Blanco, de Elton Gllava (2019) et Finisterrae, de Michele Palazzi. Publié dans un…