« L’année dernière, après avoir traversé le désert d’Atacama, dans le nord du Chili, j’ai décidé de planter plusieurs cactus dans mon jardin espagnol. » Plusieurs mois par an, depuis plus d’un demi-siècle, Cees Nooteboom rejoint son ermitage enchanté de l’île de Minorque, dans le village de San Luis, cultivant son jardin, l’observant, le considérant…
Étiquette : Espagne
Gabriel, une question de genre, par Mar Sáez, photographe
« Quand j’ai eu mes règles pour la première fois, j’ai fait semblant d’être heureux. » La première image de Gabriel, de la jeune photographe espagnole Mar Sáez, est une victoire, celle du corps d’un homme en short de bain portant de façon christique une serviette sur les épaules. Le torse et le ventre sont…
L’Andalousie, entre ferveur religieuse et passion politique, par Manuel Chaves Nogales, journaliste
Comme les étrangers confondant la France de 2019 avec leur lecture de jeunesse des œuvres de Rabelais, Madame de La Fayette et Jean-Paul Sartre, il me plaît d’imaginer l’Andalousie, où je ne suis jamais allé, avec les yeux de Manuel Chaves Nogales la découvrant pour son journal Ahora dans les années 1930. Dans un volume…
Barcelone brûle, a brûlé, brûlera, par Mathieu David, écrivain
« L’idée m’est venue spontanément au réveil. Mais par où commencer ? Je prends une gorgée de brandy, je réfléchis. J’ai découvert Barcelone en mars 2003 malgré moi. A Paris, je m’étais fait jeter à la rue par une rare journée d’hiver ensoleillée. J’aurais préféré rester dans la cité ou aller en Italie, mais on ne choisit…
Fissures, failles, frontières, une Europe barricadée, par Carlos Spottorno et Guillermo Abril
« Le temps passe très lentement. C’est comme l’un des cercles de l’enfer, auquel nul ne peut échapper. » La Fissure, de Carlos Spottorno, photographe, et Guillermo Abril, journaliste, est, sous forme de bande dessinée élaborée à partir de photographies traitées chromatiquement, un témoignage important sur l’identité européenne à l’heure de la crise migratoire internationale. Ayant puisé…
Laisse-moi, ne me laisse pas, je meurs, par Rafael Chirbes, écrivain
« Ne me laisse pas, me suppliait-il. Il me faisait mal, il me clouait les ongles dans le dos. Je vais rater le dernier train, répétai-je. Et, pour me libérer, je fus obligé d’écarter avec une certaine violence les doigts qu’il m’avait plantés dans les épaules et de tirer fortement ses bras vers le haut. Je…
Las Nanas infantiles, par Federico Garcia Lorca, ou l’enfance assassinée
« J’ai voulu descendre jusqu’aux joncs de la rive. Plus bas que les tuiles jaunes. A la sortie des villages, là où le tigre mange les enfants. A présent, je suis loin du poète qui regarde sa montre, loin du poète qui lutte contre sa statue, qui lutte contre le sommeil, qui lutte contre l’anatomie. J’ai…
Une île sur le toit du ciel, par Eugeni Gay Marin, photographe
C’est un livre dont on ne sait presque rien, et qui enchante par la puissance de ce qu’il déploie. Nous sommes en Bolivie sur la grande petite île du Soleil (la Isla del Sol), située sur le lac Titicaca, qu’a photographiée l’artiste espagnol Eugeni Gay Marin, de 2010 à 2016. Le relief y est accidenté,…
Los Duelos y Quebrantos, de l’Espagne comme un plat de cochon, par Sebastián Bruno, photographe
Los Duelos y Quebrantos est un plat traditionnel typique de la région de Castilla-La Mancha en Espagne. Il est composé essentiellement de chorizo, d’œufs et de lard. Cervantes le mentionne dès les premières pages de son Don Quichotte, mais c’est aussi le titre d’un livre du photographe Sebastián Bruno. Si la cuisine est l’âme d’un…
Rivesaltes, la mémoire du crime, par FLORE, photographe
12 novembre 1938. En France un décret permet l’internement des « étrangers indésirables » (600 000 personnes furent internées dans les camps français de 1938 à 1946) Dans son documentaire sidérant, No Pasaran, album souvenir (2003), Henri-François Imbert reconstituait, à partir de six cartes postales ayant circulé à l’époque de leur plein emploi, la mémoire perdue des multiples…
We are imperfection, par Duke Ellington, et JM Ramirez-Suassi, photographe
De One eyed Ulysses, de JM Ramirez-Suassi, le lecteur ne saura que ceci : « The photographes of this voyage from the outskirts to the center of the city were made, with few exceptions, in Madrid between 2013 ans 2017. » Se présentant sans aucun autre texte, ce livre superbe, étonnant – en couverture quatre fenêtres percées dans…
Quelques roses pour Zurbarán, par Florence Delay
« Viens ma bien-aimée, ma belle ! La porte du ciel t’est ouverte. » On visite peu la galerie espagnole du Louvre. Il y a bien quelques noms de maîtres, Velázquez, Murillo, Ribera, mais l’impression, relève Florence Delay dans Haute Couture (Gallimard, 2018), est assez décevante. Pourtant, un chef d’œuvre de petite taille (1,34m x 0,67m) nécessite sans…
